濠叔隨筆

十五、《蝶戀花》 柳永
柳永少年時混跡於花街柳巷、脂粉之地，過着“倚紅偎翠”的浪蕩日子。
他曾經寫過一首《鶴沖天》，詞中有「忍把浮名，換了淺斟低唱」的句子。
後來柳永參加進士考試，原本已經高中，但宋仁宗不喜他跳脫的性格，不但取消了他的名次，還在他的考卷上批道：
“此人好色”
【佇倚危樓風細細； 望極春愁， 黯黯生天際。
　草色煙光殘照裏， 無言誰會憑欄意。
　擬把疏狂圖一醉； 對酒當歌， 強樂還無味。
　衣帶漸寬終不悔， 為伊消得人憔悴。】

我佇立高樓，春風迎面輕輕拂來；
極目望遠，春思離愁，總覺得黯然瀰漫整個天際。
夕陽殘照，草色朦朧，誰又能體會我默倚欄杆的心思？
多想狂蕩不羈盡情一醉；
但在歡樂歌聲中舉起酒杯時，才因思念讓眼前的歡樂美酒都變得索然無味。
我明顯日漸消瘦，連衣帶都鬆了，但絲毫沒有懊悔，爲了佳人，我情願自身的憔悴。

從詞中來看，柳永也絕非酒色之徒，他還是滿懷深情在心底。
「衣帶漸寬終不悔，爲伊消得人憔悴。」也成了千古佳句。

※經典情詩詞 99 解析之 52