清朝幽默大師 翰林大學士紀曉嵐在初冬時身著皮袍,手上依舊搖著文人表徵的折扇,闖進內宮太監門內;適巧一操廣東口音的太監,在門口看“春秋”,看如此打扮,打趣曰:
【小翰林 穿冬衣 持夏扇 此部春秋曾讀否?】

隨口答:
【老總管 生南方 長北地 那個東西還在嗎?】

以“老”對“小”,以“南北東西”對“春夏秋冬”,貼切工整!

  再一次,乾隆帝出遊,乾隆有意作弄,故把扇子遺於雪地水濱,令返回拾取;
知帝故意,乃於取扇時故作與人談話狀。
返還後乾隆問及,答曰:
適逢屈原,對臣說:
「吾遇昏君方到此 汝逢聖主為何來?」

語帶笑謔,乾隆啞然。

arrow
arrow
    文章標籤
    笑一笑
    全站熱搜

    濠叔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()