濠叔隨筆

　　大陸小學生必背的經典古詩文，之二：
《九月九日憶山東兄弟 唐·王維》、《靜夜思  唐·李白》、《望天門山  唐·李白》、《望廬山瀑布 唐·李白》、《贈汪倫 唐·李白》、《黃鶴樓送孟浩然之廣陵 唐·李白》、《早發白帝城 唐·李白》、《古朗月行 唐·李白》、《別董大 唐·高適》、《絶句 唐·杜甫》、《春夜喜雨 唐·杜甫》、《絶句 唐·杜甫》、《江畔獨步尋花 唐·杜甫》、《楓橋夜泊 唐·張繼》、《滁州西澗 唐·韋應物》。

十六、九月九日憶山東兄弟 唐·王維
原註：「時年十七」；
王維是現今山西永濟的蒲州人，十七歲時獨自在京都長安謀取功名，蒲州在華山之東，所以九九重陽思念“山東兄弟”：

獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。

身處異鄉猶若浮萍，獨自飄盪為客，但每到逢年過節，每每看到家家團聚就會格外思念家裡的親人了。
遙想遠方家鄉兄弟們此時一定在重陽登高，但大家在插茱萸避穢氣時會想到少了我嗎？我可是正在想著大家呢！

十七、靜夜思（寂靜夜裡勾起的思緒） 唐·李白

床前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉。

李白旅居揚州旅舍寫下此詩，時年 26 歲；
這四句詩流傳年代久遠，至少有五十種不同的版本，這四句是據考證最接近原詩的版本。
皎潔的月光灑落床前，就好像是滿地的白霜。
抬頭望向晴空的明月，低頭倍加思念起家鄉。

十八、望天門山 唐·李白
安徽蕪湖長江兩岸，江北西梁山，江南東梁山，合稱天門山；
兩山隔江對峙，形同天門。

天門中斷楚江開，碧水東流至此回。
兩岸青山相對出，孤帆一片日邊來。

位於楚國境內的長江，奔流而來沖斷梁山；
在形同由左右天門中間東奔而下的碧水，於天門山處迴旋澎湃。
東西兩岸，青山對峙，難分軒輊；
孤舟一葉，遠在天際，紅日邊來。

十九、望廬山瀑布 唐·李白
李白五十歲隱居廬山所作賞景詩。

日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。
飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。

太陽照射在廬山西北方狀似香爐的香爐峰上，陽光讓繚繞的水霧就像香爐裡冉冉飄出祥瑞的紫氣（紫氣東來，瑤池西望，祥瑞之氣）；
遠眺廬山瀑布，就像似一條絹綢白練，從懸崖上直掛前方的河流之上。
眼看瀑布從陡峭岩壁凌空飛瀉，直落數千尺下的河川中；
這讓人不禁懷疑，眼前景象是不是天上銀河從最高處的九重天上瀉落到了人間。

二十、贈汪倫 唐·李白
安徽涇縣縣令汪倫，邀李白往訪，謂：
「先生好遊乎？此地有十里桃花；
　先生好飲乎？此地有萬家酒店」
李白欣然而至，問桃花及酒家都於何處？
汪倫道：
「桃花者，潭水名也，並無桃花；
　萬家者，店主人姓萬也，並無萬家酒店」
引得李白大笑，留數日離去，臨行時寫下這首詩贈別：

李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。

二十一、黃鶴樓送孟浩然之廣陵 唐·李白
李白和年長十二歲的孟浩然為摯友；
當李白得知孟浩然要去廣陵（江蘇揚州），相約江夏（武昌 黃鶴樓）送別，寫下了這首詩；

故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。

摯友孟浩然要東行前往揚州，相約長江邊黃鶴樓送行；
在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月，正是去揚州遠遊的好時機。
唯看孤帆遠去，漸漸消失在天邊碧空的盡頭；
只見長江河水，一路往遙遠的揚州天際奔流。

二十二、早發白帝城 唐·李白
李白為官遭流放夜郎途中，行至重慶市奉節縣白帝山時，得知被赦免訊息，隨即乘舟順長江東返下江陵；
相對去程前途未卜心情鬱悶，又逆流而上，返程歡欣愉悅好心情溢於言表：

朝辭白帝彩雲間，千里江陵一日還。
兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。

清晨我才開心地離開重慶高聳入朝霞的白帝山，晚上就抵達千里之外湖北的荊州縣。
長江三峽兩岸的猿聲還停留在耳際，但我的船已經穿越重重的高山峻嶺了。

二十三、古朗月行 唐·李白
此詩寫於唐玄宗天寶末年安史之亂前，應非一般的詠月之作，實則寄寓當時政治局勢；
此詩前半喻唐玄宗前三十年的開元盛世，後半則在說唐玄宗後期寵楊貴妃，改國號天寶後之安史之亂，把國家搞得烏煙瘴氣：

小時不識月，呼作白玉盤。
又疑瑤台鏡，飛在青雲端。

小時候不識得月亮，直呼它為白玉盤子。
又覺得它是王母娘娘的圓鏡，飛在夜空白雲之上。
（開元盛世，百姓歡樂吉祥）

仙人垂兩足，桂樹何團團。
白兔擣藥成，問言與誰餐？

月亮剛露臉時，先看到月亮中仙人的兩隻腳，再來就看到月亮上，「吳剛伐桂」一團團的桂樹。
還有正在桂樹下搗著不老仙藥的白兔，能問一下這仙藥是要給誰吃的呢？
（幸福中大家都在傳說著美麗的故事）

蟾蜍蝕圓影，大明夜已殘。
羿昔落九烏，天人清且安。

眼見月亮上那三隻腿的蟾蜍將圓圓的月亮咬去一角了，原來皎潔的月光也變得漸漸晦暗。
想到那英雄后羿射落九個有三足烏的太陽，才使得天上人間免除災難變得清明平安。
（蟾蜍喻安祿山、楊國忠之類的權奸、宦官；天寶年間唐玄宗沉湎聲色寵幸楊貴妃，奸臣宦官將國家搞得烏煙瘴氣。不知那能救國家百姓的英雄后羿何在）

陰精此淪惑，去去不足觀。
憂來其如何？淒愴摧心肝。

月亮已經變得如此沉淪沒落不清，越去越遠也就不值得觀賞了。
心懷憂慮不忍遠去，悽慘悲傷肝腸寸斷。
（國事沉淪，不忍卒睹；憂心悲憤，肝腸寸斷）

二十四、別董大 唐·高適
唐玄宗天寶年間，吏部尚書遭貶，門客著名琴師董庭蘭（董大）隨之離開長安，邊塞詩人高適所寫贈別詩：

千里黃雲白日曛，北風吹雁雪紛紛。
莫愁前路無知已，天下誰人不識君？

千里烏雲密佈，日色昏暗，北風大雪吹襲著歸雁。
你無須擔心前路茫茫沒有知己，普天之下有誰不認識你呢？

二十五、絶句 唐·杜甫
“安史之亂”平復，杜甫返還成都草堂，心情愉悅：

兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。

兩隻黃鸝鳥在翠綠柳樹間婉轉歌唱，一整行的白鷺鷥直飛上蔚藍的天空。
草堂窗前可遠觀西嶺山巔終年不融的積雪，草堂門前停泊著遠自萬里之外東吳來的船隻。

二十六、春夜喜雨 唐·杜甫
杜甫於成都草堂定居兩年，平日下田耕作，種菜養花。寫下對春夜降雨潤澤萬物之情的美景詩作：

好雨知時節，當春乃發生。
隨風潛入夜，潤物細無聲。
野徑雲俱黑，江船火獨明。
曉看紅濕處，花重錦官城。

這雨似乎知道人間的季節時辰，下的真好！正當花草樹木開始萌生的春天，它就下來了。
伴隨著春風，在夜幕裡細細雨滴悄悄落了下來，無聲無息的滋潤著大地萬物。
田野小徑壟罩著烏雲，江中漁火點點閃爍。
清晨看那一夜被雨水打濕的紅花，繁花一定會滿開整個成都城。

二十七、絶句 唐·杜甫
“安史之亂”平復，杜甫返還成都草堂，心情愉悅述說春景：

遲日江山麗，春風花草香。
泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。

春日暮遲，大地江山益形美麗，春風中也飄著花草的芳香。
歸來的春燕正銜著潮濕的泥土忙著築巢，溫暖的沙灘上也睡著成雙成對的鴛鴦。

二十八、江畔獨步尋花 唐·杜甫
這是杜甫「江畔獨步尋花七絕句」中的第五首，江畔指杜甫所居住成都草堂邊的浣花溪：

黃師塔前江水東，春光懶困倚微風。
桃花一簇開無主，可愛深紅愛淺紅？

看著浣花溪邊黃師塔前東流的溪水，那春光微風讓人慵懶睏倦。
看那一簇自由伸展盛開的桃花，既愛桃花深紅的花瓣，也愛那淺紅色的花瓣；
這正是濃妝淡抹總相宜。

二十九、楓橋夜泊 唐·張繼
天寶年間的安史之亂，張繼避難江南，於蘇州秋夜，寫下此羈旅的愁詩：

月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。

月亮西沉、晨鴉啼叫，清晨的滿天霜華寒氣，壟罩著夜泊的客船；
江上的楓橋、點點的漁火，伴著我整夜思鄉愁思不能成眠。
聽姑蘇城外，詩僧寒山在唐朝初年住持的寺廟，廟裡半夜敲響著清冷的鐘聲，聲聲都飄進夜泊客船遊子的耳朵。

三十、滁州西澗 唐·韋應物
韋應物在唐德宗建中二年（781年）任滁州刺史，他時常獨步郊外，非常喜愛滁州西郊外的西澗（又稱上馬河）清幽景色，寫下這首暮春景物的小詩：

獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。
春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。

暮春繁花已過，最是喜愛水澗邊的野草猶自青綠；
還可聽到樹叢深處黃鸝鳥婉轉的啼唱。
傍晚時分，上馬河中春潮帶來的雨水愈來愈大；
在這荒野無人的渡口，只有渡船兀自悠閒地漂浮在河邊。

※大陸小學生必背詩文〈之一〉
※大陸小學生必背的經典古詩文〈之二〉
※大陸小學生必背的經典古詩文〈之三〉
※大陸小學生必背的經典古詩文〈之四〉
※大陸小學生必背的經典古詩文〈之五〉