涼州詞是按涼州（今甘肅省河西、隴右一帶）地方樂調歌唱的，內文中的葡萄酒是當時西域特產，夜光杯是西域所進，琵琶更是西域所產，馬上軍樂更是西域的軍樂曲，這些無一不與西北邊塞風情相關；這組七絕正是一組優美的邊塞詩。
葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回？
正要喝漂亮玉杯中的葡萄美酒，琵琶樂曲正悠揚助興，軍士們痛飲開懷；突然遠處傳來戰鼓聲急、號角齊鳴的馬上軍樂，催徵將士們趕上戰場。
即令醉倒在沙場上，也請君莫笑；我們看，自古至今來的征戰，又有多少人能夠回得來呢？
「醉臥沙場君莫笑」是視死如歸的豪邁，「古來征戰幾人回」應非悲語，而是續前句的加強語。
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}
遊 事 (13)