李白在出蜀當年的秋天,往遊金陵(南京),大約逗留了大半年時間;唐玄宗開元十四年(726 年)春往揚州,朋友在酒店餞行,李白作此詩留給送別者。

風吹柳花滿店香,吳姬壓酒喚客嘗。
金陵子弟來相送,欲行不行各盡觴。
請君試問東流水,別意與之誰短長。

風吹柳絮滿店輕飛亂舞,當壚的姑娘(金陵古屬吳地),捧出剛壓榨出來的美酒,勸客品嚐。
金陵的年輕朋友來爲我送行,相送者殷勤勸酒,不忍遽別;告別者要走又不想走,無限留戀,都舉杯喝盡杯中的酒。
請你們問問這東流的江水,離情別意與它相比,究竟是誰短?又誰長呢?

飲酒詩詞 50 首

arrow
arrow
    全站熱搜

    濠叔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()