元朝時，因統治者的殘酷政治壓迫，筆者白樸個人遭逢離亂，“山河之感，禾黍之悲”，讓他痛心疾首，憤恨滿腔；滿懷家國之痛、興亡悲戚，以酒澆愁正是白樸創作此詞的契機。
長醉後 方何礙，不醒時 有甚思。
糟醃 兩個功名字，
醅淹 千古興亡事，
曲埋 萬丈虹霓志。
不達時 皆笑屈原非，但知音 盡說陶潛是。
一醉解千愁，醉夢中，無憂無慮，一切煩憂不必多想，都可以拋諸腦後。
以酒糟醃漬掉那功名二字，
以濁酒淹沒去千年興亡史，
以酒麴深埋了萬丈凌雲志。
在未顯達時不應笑話屈原堅持理念而輕生自盡，但了解的人都會說陶淵明的淡泊名利歸隱田園是正確的。
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}
遊 事 (13)