濠叔隨筆

　　紅樓夢裡有一首詩，沒有寫出作者是誰、沒有作者背景、也沒有詩題；一些紅學家們各人都用自己看法來作解讀，有人將這首詩當成紅樓密碼之一，我們就來看看這首詩的相關。

　　話說寶玉往瀟湘館探望黛玉，正巧寶釵、寶琴、岫煙、湘雲都在，寶玉邀詩社，大家詠水仙蠟梅作詩：

紫鵑倒坐在暖閣裡，臨窗作針黹。
一見他來，都笑說：
「又來了一個！可沒了你的坐處了。」
寶玉笑道：
「好一副『冬閨集艷圖』！
　可惜我遲來了一步。
　橫豎這屋子比各屋子暖，這椅子上坐著並不冷。」
說著，便坐在黛玉常坐的搭著灰鼠椅搭一張椅上。
（黛玉香閨裡一屋子都是寶玉愛的姑娘，“冬閨集艷圖”自然脫口而出）

寶玉笑道：
「咱們明兒下一社又有了題目了，就詠水仙臘梅。」

寶釵因笑道：
「下次我邀一社，四個詩題，四個詞題。
　每人四首詩，四闋詞。
　頭一個詩題《詠〈太極圖〉》，限一先的韻，五言律，要把一先的韻都用盡了，一個不許剩。」 
（“一先”是平聲，也就是第一聲；上、去、入的二、三、四聲都是仄聲，古人作詩都講究平仄及對仗）
寶琴笑道：
「這一說，可知是姐姐不是真心起社了，這分明難人。
　若論起來，也強扭的出來，不過顛來倒去弄些《易經》上的話生填，究竟有何趣味？
（薛寶琴寫詩多以敘事說景或藉歷史故事表達個人見地，當場說她姊姊寶釵的詩題“詠太極圖”是食古不化，還真是一點都不客氣，但也表現相當程度的個人自信）
　我八歲時節，跟我父親到西海沿子上買洋貨，誰知有個真真國的女孩子，才十五歲，那臉面就和那西洋畫上的美人一樣，也披著黃頭髮，打著聯垂，滿頭帶的都是珊瑚、貓兒眼、祖母綠這些寶石；身上穿著金絲織的鎖子甲洋錦襖袖；帶著倭刀，也是鑲金嵌寶的，實在畫兒上的也沒她好看。
（形容八歲時見過真真國的年輕西洋美女，並無美女身世背景）
　有人說她通中國的詩書，會講五經，能作詩填詞，因此我父親央煩了一位通事官，煩她寫了一張字，就寫的是她作的詩。」
（八歲時聽外國美女作的詩還能朗朗上口，這分明是寶琴自己作的；寶琴作詩大多借助歷史典故，表達個人觀點，這從之前所作「詠紅梅花」時及十首“懷古詩謎”可見端倪）

昨夜朱樓夢，今宵水國吟。
島雲蒸大海，嵐氣接叢林。
月本無今古，情緣自淺深。
漢南春歷歷，焉得不關心。

昨夜還在錦樓綉閣的紅樓之中睡夢，今晚又在一片汪洋的大海之上吟詠著詩篇。
望似大海上有著雲霧飄渺的仙山，而山嵐也在仙山的叢林中繚繞，海市蜃樓的景象分不清是真是幻。
月亮就是月亮，本來就沒有古今之分，今月曾經照古人，也曾看盡人間的聚散離合，情緣深淺。
過去栽植柳樹在漢水之南，當時春光景象還歷歷在目，但如今人事皆非，怎能讓人不關心呢！
（「昔年種柳，依依漢南；驚嘆搖落，悽愴江潭。樹猶如此，人何以堪？」典出北周庾信的枯樹賦）

有人說這首詩是在懷念明朝，「朱樓夢」的朱樓指的是朱元璋的明朝輝煌夢；「水國吟」則指大清國的呻吟；更有趣的是說「島雲」的島是指台灣，「蒸」指的是以台灣為反清復明基地鄭成功“鄭”字的諧音，而台灣的鄭成功仍舊接續明朝國號。
也有人解讀真真國女子，就是北韓人魯認；詩文是說明朝鮮本來是朱明的藩屬國，現在被水國日本佔領。希望明朝出兵干預收復漢江以南的領土。
也有人說這詩是影射日後嫁到海外的三姑娘賈探春。
也有人說這詩在講亡國的南唐李後主李煜。
也有人說這詩是寓意薛寶琴自己的未來。
最誇張的是有人解讀曹公能預寫現代的法輪功，還真五花八門無奇不有。
在古代，一般不提名的詩都是寫筆者自己的心境，所以這首詩應該是寫曹公自己的想法，難怪過去會有那麼多的文字獄了。
我看紅樓，就看那文字及紅樓故事，其他的就不多深究了。