我有所念人,隔在遠遠鄉。
我有所感事,結在深深腸。
鄉遠去不得,無日不瞻望。
腸深解不得,無夕不思量。
況此殘燈夜,獨宿在空堂。
秋天殊未曉,風雨正蒼蒼。
不學頭陀法,前心安可忘。

我有所思念的人,卻相隔在遙遠的異鄉。
我有所感懷的事,也深深的刻印在心上。
異鄉遙遠去不得,但無一日不對它期盼。
內心苦痛卻無處化解,也無一夜未曾停止思念。
更何況在這殘燈將盡的夜晚,自己孤獨的睡在空屋。
秋天還沒有來臨,但已經是風雨飄搖了。
未曾學過苦行僧的佛法,又如何能忘記曾經的過往呢!

此詩應係爲白居易幾度於詩作中提到過的“東鄰嬋娟子”湘靈而寫。

經典情詩詞 99 解析之 15

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 濠叔 的頭像
    濠叔

    濠叔隨筆

    濠叔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()