濠叔隨筆

　　九點半下了遊輪，日本駕駛載我們前往鹿兒島最有名的景區「仙巖園」，鹿兒島我之前沒有來過，也完全沒做功課，還以為是一個島嶼，在車上問媳婦蕙文，才知是九州南邊的一個海港城市。

〈▲對面櫻島活火山（偶爾還會有小噴發）是鹿兒島的象徵〉

〈▲▼從郵輪海上看櫻島火山超美的〉

兒子安排聯合國列為世界遺產的「仙巖園」半日遊。
※仙巖園

　　日本南方門戶的鹿兒島在 19 世紀之前，都被稱為「薩摩 Satsuma」地區，從日本戰國時期一直到江戶時代都是由薩摩藩的島津氏統領，第 19 代藩主 島津光久 Shimazu Mitsuhisa 於江戶時代（1658）建造了仙巖園，當時作為家族別墅使用。

　　▼我們從停車場走往園區售票入口，先經過「鶴嶺神社」，

〈▲晴空萬里，很曬、很熱，不知娃兒們能撐多久〉

▼鶴嶺神社是祭祀仙巖園主人島津氏歷代藩主及其家族的家族神社。

　　▼「仙巖園」別名「磯庭園」，原是薩摩藩主 島津氏家族的別邸及庭園，占地不到 5 公頃，不算太大；

〈▲入園售票處及入口〉

▼我們入園後沿著特產品商店街前行，

〈▲阿咪出發前在台灣買了一個有座椅的行李拖車，妹妹用上了〉

▼先經過現在已經沒在使用的舊大門（旁有立牌標示 NHK大河劇「篤姬」的實際拍攝場景之一），

〈▲ 1895 年，第 29 代藩主島津忠義時擴建園區，將老大門（錫門）前推至此，並將其定為「正門」〉

▼走出大門外，望向正門入口，庭園背後有磯山當靠山，風水正好。

〈▲舊大門就是以磯山樟木建造的〉

　　▼再往前，走進過去只有當家主人及繼承人的長男才能進出朱紅色的三開「錫門」的中門（其他人只能走左右兩邊的小門），

〈▲老大門「錫門」頂瓦片都以鹿兒島產的錫包覆，總重約一噸，故得名〉

乍看「錫門」並不氣派，但曾是江戶時代的正門；這扇正門，也是 2018 年上映的大河電視劇《西鄉（Sego）殿》裏演員渡邊謙 Watanabe Ken 通過的門，渡邊演的是第 28 代大名島津齊彬 Shimazu Nariakira。

〈▲我對日劇是完全的白癡，參考門邊的立牌說明〉

　　穿過錫門才是仙巖園核心區域，娃兒們已經熱不支，直衝左邊薩摩切子展館（好貴的水晶，此地的工藝）鑽進茶屋吹冷氣了。
▼我走入右手邊庭園，寬廣的前庭及漂亮的日式住宅，進入到歷代島津家族住宿的地方，

〈▲目前留存的建物，只有當時的三分之一〉

▼早期島津家族將這裡作為渡假別墅使用，但在明治維新後，鹿兒島城內家族宅第回歸政府管理，「御殿 Goten」就成為島津家族實際居住的地方。

〈▲現在「御殿」還肩負接待日本國內外要人迎賓館的功能（入內參觀要門票）〉

　　▼我「御殿」未進入，繞右行往庭園區，前方有「獅子乘大石燈籠」，這是園區內最大的石燈籠，

▼石燈籠頂上有隻高舉後腿、尾巴直挺入空中，像是從高處跳落的中國石獅，

▼這個「獅石燈籠」很大，超過  14 平方公尺，是 1884 年由第 29 代藩主設立的。

▼再往前還有另一個形狀像仙鶴展翅的「鶴石燈籠」來頭也大，這是第 28 代藩主島津齊彬在 1857 年（安政四年）將石燈籠內安裝天然氣管線，並親自點燈的煤氣石燈籠，據信也是日本九州甚或全日本最早的煤氣路燈。

〈▲後方綠籬外面就是鹿兒島灣及遠方的櫻島火山〉

▼步行過 350 年前琉球國王進貢給第 19 代藩主島津光久的「望嶽樓」，俄羅斯皇帝尼可拉斯二世也曾到訪過。

〈▲雖號稱樓，但實際只是一個木涼棚〉

▼望向左方後有磯山當靠山的「御殿」，

▼「御殿」內漂亮蒼鷹屏風及圍繞「御殿」周圍的曲水，

〈▲木地板下方有兩塊堆疊的墊腳石（並非石階梯），供坐在地板上往外賞景的人墊腳之用〉

▼走過「大池」，

▼「大池」是「御殿」內池水的調節池，

▼大池邊有一個從前用來儲集地面水，分配供應大池及御殿內池水用的分水設施；

▼由「祥福橋」跨過保津川，

▼保津川是園內最大條的溪流，出口處設有僅供家族使用的水力發電系統，

〈▲水力發電堆砌的小水庫〉

▼這壩體及發電系統 1892 年建造，這也是日本最早的一批水利發電設施。

▼從壩體上廢置小水庫望向對面櫻島火山，山頂被雲層遮掩（火山爆發）。

▼仙巖園面積不大，但借景櫻島為山、鹿兒島灣為池，可以擴大園區視野。

　　▼繼續順坡道往上行，小山上有兩百年歷史 21 代藩主島津吉貴建造的「曲水之庭」小庭園，

〈▲看這名字跟圖片就立刻聯想到中國古時的「曲水流觴」遊戲〉

▼大家坐在河渠兩旁，從上游流放酒杯，酒杯流停到誰的面前，誰就取杯飲酒並作詩。

早在東晉永和九年（353 年）三月初三的上巳節，王羲之偕親友四十二人，相聚會稽山陰的蘭亭，飲酒詠詩玩著曲水流觴的遊戲，詩句集結成《蘭亭集》，王羲之作《蘭亭集序》。
此遊戲後來流傳到日本、韓國宮廷之間。

〈▲漂亮的石燈籠及獨石橋，過橋千萬要留心〉

　　遠眺遠方山頭，可見  1814 年第 27 代藩主島津齊興時期，動員了近 4000 人次，花費三個月所刻成 11 公尺高「千尋巖」字樣大刻石。

　　▼看看約定的時間所剩不多，改往下行，經「御庭神社」，

▼這裡環境清幽，根據告示牌信息：1918 年將原來散落鶴丸城和仙言園內外的 13 座神社神明，齊聚集在這裡供奉，果真神氣十足。

〈▲女婿俊融隨我走，幫我拍的〉

　　▼返回出口，還沒見到他們，不遠處有「反射爐」遺址，這是製作鑄鐵大炮所用的設施，

〈▲反射爐現在僅存地基，在過去曾建有 20 公尺高的建築物，是工場核心設施〉

第 28 代藩主島津齊彬在 19 世紀後期，為推動日本工業化，在仙巖園建造了日本第一家歐式集合工場，培育日本工業技術及人才，因此，仙巖園一帶於1958 年（昭和 33 年），被指定為國之名勝，

2015 年作為「明治日本產業革命遺產」收錄於「世界文化遺產」。

　　▼中午兒子安排在一家環境還不錯的庭園燒肉店午餐，

▼冷藏日本牛肉、沙拉吧，以及各種壽司定食，還有兒童遊樂場，吃得大家都很開心，

▼結算下來一個人還不到台幣四百元，有感日幣貶值的物超所值。

　　午餐後則是大家的購物、娛樂時間，

〈▲車子載我們來到鹿兒島中央車站的購物中心〉

鹿兒島在 19 世紀之前，都被稱為「薩摩 Satsuma」地區，從日本戰國時期一直到江戶時代都是由薩摩藩的島津氏統領。

〈▲鹿兒島中央車站廣場前的薩摩藩主（領導諸侯）群像〉

▼娃兒們超市購物，

▼妹妹踩在小板凳上打正統的日本電動，

▼女兒還從娃娃機抓出一隻超大的布偶，

快樂暑假即將結束，回台灣就要準備開學了。

※2023 長崎、鹿兒島 遊輪六日遊之一、歌詩達 莎倫娜號  Costa Serena
※2023 長崎（鎮西大社 諏訪神社）遊輪六日遊之二、
※2023 長崎（哥拉巴莊園 Glover Garden）遊輪六日遊之三
※2023 鹿兒島（仙巖園）遊輪六日遊之四