作者寫這首詞的時候任嘉禾(今浙江省嘉興市)判官,約在宋仁宗慶曆元年(1041 年),時年五十二歲。
水調數聲持酒聽。午醉醒來愁未醒。
送春春去幾時回。
臨晚鏡。傷流景。往事後期空記省。
沙上並禽池上暝。雲破月來花弄影。
重重簾幕密遮燈。
風不定。人初靜。明日落紅應滿徑。
手執酒杯聽著水調歌,想借聽歌喝酒來排憂解愁,午後酒醉醒來,但愁意依舊。
人生美好時光眼看逝去,幾時還能再回來?
值人生暮年,感嘆年華易逝,過去的美好只在於回憶之中了。
水禽夜晚在池邊沙岸上倂眠,花枝在雲隙月亮照射下搖曳生姿。
趕緊用一層層的簾幕,遮住室內被風吹搖擺的燈焰。
風更大了,人們也都入睡,這場晚風,一定會讓明天園中的小徑舖滿落花。
這首送春詞寫盡了春愁及感傷事,首訴歌聲哀切,酒醉醒送春歸愁未醒;再訴臨鏡傷年光飛逝,空懷舊夢;下半段先以「並禽」凸顯自己孤獨,月弄花影烘托人生無奈;最後以「落紅應滿徑」暗喻作者情緒低落。
「雲破月來花弄影」是千古傳誦的名句,張先也因先後寫過「嬌柔懶起,簾壓卷花影」及「柳徑無人,墮絮飛無影」被人稱為“張三影”。
全站熱搜
留言列表