張生:
自暮秋與小姐相別,倏經半載之際。
托賴祖宗之蔭,一舉及第,得了頭名狀元。
如今在客館聽候聖旨御筆除授,惟恐小姐掛念,且修一封書,令琴童家去,達知夫人,便如小生得中,以安其心。

「琴童過來,你將文房四寶來,我寫就家書一封,與我星夜到河中府去。
 見小姐時說:
 『官人怕娘子憂,特地先著小人將書來。』
 即忙接了回書來者。
 過日月好疾也呵!

【仙呂】【賞花時】
相見時紅雨紛紛點綠苔,別離後黃葉蕭蕭凝暮靄。

(我們相見時正值落花紛紛在綠色青苔上的秋季,別離後則是夜色凝霧黃葉蕭瑟的寒冬)
今日見梅開,別離半載。
琴童,我囑咐你的言語記著!
則說道特地寄書來。

書僮:
得了這書,星夜望河中府走一遭。

元曲「西廂記」導讀

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 濠叔 的頭像
濠叔

濠叔隨筆

濠叔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(47)