上周日下午五點多接到老同學楊旭輝的訊息：
「台左大約今早 11 時過世了，我到醫院探訪才突然知道。
唉！ 我沒有接到咸華通知。太突然了。」
〈▲ 2024 年，台左剛動完心臟手術與芝加哥回來的楊旭輝伉儷來我家裡小坐（台左氣色不好，但已經比我到醫院看到虛弱的他好多了 ）〉
- 11月 05 週三 202506:18
悼念老友 周台左
上周日下午五點多接到老同學楊旭輝的訊息：
「台左大約今早 11 時過世了，我到醫院探訪才突然知道。
唉！ 我沒有接到咸華通知。太突然了。」
〈▲ 2024 年，台左剛動完心臟手術與芝加哥回來的楊旭輝伉儷來我家裡小坐（台左氣色不好，但已經比我到醫院看到虛弱的他好多了 ）〉
- 11月 04 週二 202518:46
金瓶梅詞話導讀 11、第十回 義士充配孟州道 妻妾玩賞芙蓉亭
詞曰：
八月中秋，涼飆微逗，芙蓉卻是花時候。
誰家姊妹鬥新妝，園林散步頻攜手。
折得花枝，寶瓶隨後，歸來玩賞全憑酒。
三杯酩酊破愁城，醒時愁緒應還又。
八月中秋，涼風輕拂，正是芙蓉花開的時候。
園林女眷，相互競妝，展現攜手遊園的歡樂。
採花歸來，插入瓶中，盡顯以酒助興的雅趣。
酩酊酒醉，愁緒暫歇，醒來愁緒仍在的無奈。
八月中秋，涼飆微逗，芙蓉卻是花時候。
誰家姊妹鬥新妝，園林散步頻攜手。
折得花枝，寶瓶隨後，歸來玩賞全憑酒。
三杯酩酊破愁城，醒時愁緒應還又。
八月中秋，涼風輕拂，正是芙蓉花開的時候。
園林女眷，相互競妝，展現攜手遊園的歡樂。
採花歸來，插入瓶中，盡顯以酒助興的雅趣。
酩酊酒醉，愁緒暫歇，醒來愁緒仍在的無奈。
- 11月 02 週日 202509:43
金瓶梅詞話導讀 10、第九回 西門慶偷娶潘金蓮 武都頭誤打李皂隸
詩曰：
感郎耽夙愛，著意守香奩。
歲月多忘遠，情綜任久淹。
於飛期燕燕，比翼誓鶼鶼。
（取自詩經）
細數從前意，時時屈指尖。
感謝情郎過去的愛戀，很執意的自己守身如玉。
歲月雖遠但不忘情，任憑時光淹沒考驗。
夫妻恩愛、比翼雙飛，共度人生的期盼與誓言。
用手細數過往的點滴情意，所以常常都會彎起指尖在細算著。
感郎耽夙愛，著意守香奩。
歲月多忘遠，情綜任久淹。
於飛期燕燕，比翼誓鶼鶼。
（取自詩經）
細數從前意，時時屈指尖。
感謝情郎過去的愛戀，很執意的自己守身如玉。
歲月雖遠但不忘情，任憑時光淹沒考驗。
夫妻恩愛、比翼雙飛，共度人生的期盼與誓言。
用手細數過往的點滴情意，所以常常都會彎起指尖在細算著。
- 11月 02 週日 202509:42
金瓶梅詞話導讀 09、第八回 盼情郎佳人占鬼卦 燒夫靈和尚聽淫聲
詞曰：
紅曙捲窗紗，睡起半拖羅袂。
何似等閑睡起，到日高還未。
催花陣陣玉樓風，樓上人難睡。
有了人兒一個，在眼前心裡。
※潘金蓮盼情郎 試卜相思卦
紅曙捲窗紗，睡起半拖羅袂。
何似等閑睡起，到日高還未。
催花陣陣玉樓風，樓上人難睡。
有了人兒一個，在眼前心裡。
※潘金蓮盼情郎 試卜相思卦
- 10月 31 週五 202518:27
金包里大路、日人路〈台灣百大步道登遊誌 2025/10/29〉
▼九九重陽登高，看台北天氣還行，但因為之前台北一連的下雨，怕山路泥濘，想想上陽明山走金包里大路應該是ＯＫ的。
〈▲台北市內還見陽光，上到陽明山擎天崗則是陰冷、風大、下著小雨〉
- 10月 29 週三 202519:33
金瓶梅詞話導讀 08、第七回 薛媒婆說娶孟三兒 楊姑娘氣罵張四舅
詩曰：
我做媒人實自能，全憑兩腿走殷勤。
唇槍慣把鰥男配，舌劍能調烈女心。
利市花常頭上帶，喜筵餅錠袖中撐。
只有一件不堪處，半是成人半敗人。
※薛媒婆牽線
這首回前詩正是形容媒婆薛嫂兒，她找來西門慶幫他作媒牽線，聽她怎麼說的：
薛嫂道：
「這位娘子，說起來你老人家也知道，就是南門外販布楊家的正頭娘子（正室大老婆）。
手裡有一分好錢。
南京拔步床（江南最貴最豪華的床）也有兩張。
四季衣服，插不下手去，也有四五隻箱子。
金鐲銀釧不消說，手裡現銀子也有上千兩。
好三梭布（江蘇絲綢皇室布料）也有三二百筒。
不料她男子漢去販布，死在外邊。
她守寡了一年多，身邊又沒子女，只有一個小叔兒（丈夫弟弟），才十歲。
青春年少，守他什麼！
有她家一個嫡親姑娘（丈夫的姑媽），要主張著她嫁人。
這娘子今年不上二十五六歲，生的長挑身材，一表人物，打扮起來就是個燈人兒（畫在綵燈中的美人）。
風流俊俏，百伶百俐，當家立紀、針指女工、雙陸棋子（古代黑白棋子的棋盤對弈）不消說。
不瞞大官人說，他娘家姓孟，排行三姐，就住在臭水巷。
又會彈一手好月琴，大官人若見了，管情一箭就上垛（一箭中靶，喻一舉即成）。」
西門慶這一聽就急著要去相會，但薛媒婆說這婦人有個管不上事的舅舅張四，雖說婦人可以自己作主，但這事還得要先通過她過世丈夫的姑媽這一關，她姑媽守寡了三四十年，無兒無女，只靠著她侄媳婦（孟三姐）過活；非常愛財，只要帶上禮物、銀兩就搞定她了。
這薛嫂兒一席話，說的西門慶 歡從額角眉尖出，喜向腮邊笑臉生。
正是：
媒妁殷勤說始終，孟姬愛嫁富家翁。
有緣千里能相會，無緣對面不相逢。
西門慶當日與薛嫂相約下了，明日是好日期，就買禮往她姑娘（楊姑婆）家去。
到次日，西門慶早起，打選衣帽整齊，拿了一段尺頭（布料），買了四盤羹果，裝做一盒擔，叫人抬了。
薛嫂領著，西門慶騎著頭口（牲口），小廝跟隨，逕來楊姑娘家門首。
薛嫂先入去通報姑娘，說道：
「近邊一個財主，要和大娘子說親。
我說一家只姑奶奶是大，先來覿面（見面），親見過妳老人家，講了話，然後才敢去門外相看。
今日小媳婦領來，現在門首伺候。」
薛媒婆介紹西門慶：
薛嫂道：
「便是咱清河縣數一數二的財主，西門大官人。
在縣前開個大生藥鋪，家中錢過北斗，米爛陳倉，沒個當家立紀的娘子。
聞得咱家門外大娘子要嫁，特來見姑奶奶講說親事。」
那婆子收過禮物，開口道：
「老身當言不言謂之懦。
我侄兒在時，掙了一分錢財，不幸先死了，如今都落在她手裡，說少也有上千兩銀子東西。
官人做小做大我不管你，只要與我侄兒唸上個好經。
老身便是他親姑娘，又不隔從（同姓同宗），就與上我一個棺材本，也不曾要了你家的（是她侄兒家的錢）。
我破著老臉，和張四那老狗做臭毛鼠，替你兩個硬張主。
（我不顧老臉，幫她那見不得人的舅舅張四來出面做這不討好的事，就幫你倆人的事敲定了）
娶過門時，遇生辰時節，官人放她來走走，就認俺這門窮親戚，也不過上你窮。」
西門慶笑道：
「你老人家放心，所說的話，我小人都知道了。
只要你老人家主張得定，休說一個棺材本，就是十個，小人也來得起。」
說著，便叫小廝拿過拜匣來，取出六錠三十兩雪花官銀，放在面前，說道：
「這個不當甚麼，先與妳老人家買盞茶吃，到明日娶過門時，還你七十兩銀子、兩匹緞子，與你老人家為送終之資。
其四時八節，只管上門行走。」
這老虔婆黑眼珠見了二三十兩白晃晃的官銀，滿面堆下笑來，說道：
「官人在上，不是老身意小（心眼小），自古先斷後不亂（醜話說在前面）。」
薛媒婆也在旁邊說著西門氣的大氣、海派、好人緣；
兩人送走西門慶，西門慶也留下銀子一兩與薛媒婆當驢子錢。
※西門慶相親
第二天，西門慶打扮得光鮮亮麗，帶著兩個小廝，騎著白馬，偕薛媒婆來到楊家，看書中對她家中的形容：
裡面儀門（主屋前門樓）照牆（門內正對用來遮擋視線、避邪擋煞的牆壁），竹搶籬影壁，院內擺設榴樹盆景，台基上靛缸（染缸）一溜，打布凳（整燙衣物的長凳）兩條。
薛嫂推開朱紅槅扇，三間倒坐客位，上下椅桌光鮮，簾櫳瀟灑。
薛嫂請西門慶坐了，一面走入裡邊。
片晌出來，向西門慶耳邊說：
「大娘子梳妝未了，你老人家請坐一坐。」
只見一個小廝兒拿出一盞福仁泡茶來，西門慶吃了。
薛媒婆跟西門慶說，她家裡除了姑婆子就是她最大作主，從前幫著她先夫做生意，手下有兩個 15 歲及 12 歲的丫鬟及一個小廝。
還跟西門慶算起之前牽線的舊帳。
薛嫂道：
「你老人家去年買春梅，許我幾匹大布，還沒與我。
到明日不管一總謝罷了。」
正說著，只見使了個丫頭來叫薛嫂。
不多時，只聞環佩叮咚，蘭麝馥郁，薛嫂忙掀開帘子，婦人出來。
西門慶睜眼觀那婦人，但見：
月畫煙描，粉妝玉琢。
俊龐兒不肥不瘦，俏身材難減難增。
素額逗幾點微麻，天然美麗；
緗裙露一雙小腳，周正堪憐。
行過處花香細生，坐下時淹然百媚。
西門慶一見滿心歡喜。
且聽兩人相親對話：
西門慶開言說：
「小人妻亡已久，欲娶娘子管理家事，未知尊意如何？」
那婦人偷眼看西門慶，見他人物風流，心下已十分中意，遂轉過臉來，問薛婆道：
「官人貴庚？沒了娘子多少時了？」
西門慶道：
「小人虛度二十八歲，不幸先妻沒了一年有餘。
不敢請問，娘子青春多少？」
婦人道：「奴家是三十歲。」
西門慶道：「原來長我二歲。」
薛嫂在旁插口道：
「妻大兩，黃金日日長。
妻大三，黃金積如山。」
說著，只見小丫鬟拿出三盞蜜餞金橙子泡茶來。
婦人起身，先取頭一盞，用纖手抹去盞邊水漬，遞與西門慶，道個萬福。
薛嫂見婦人立起身，就趁空兒輕輕用手掀起婦人裙子來，正露出一對剛三寸、恰半叉（剛好半爪）、尖尖趫趫金蓮腳來，穿著雙大紅遍地金雲頭白綾高低鞋兒。
西門慶看了，滿心歡喜。
婦人取第二盞茶來遞與薛嫂。
她自取一盞陪坐。
吃了茶，西門慶便叫玳安用方盒呈上錦帕二方、寶釵一對、金戒指六個，放在托盤內送過去。
薛嫂一面叫婦人拜謝了。
因問官人行禮日期：「奴這裡好做預備。」
西門慶道：
「既蒙娘子見允，今月二十四日，有些微禮過門來。
六月初二準娶。」
婦人道：
「既然如此，奴明日就使人對姑娘說去。」
薛嫂道：
「大官人昨日已到姑奶奶府上講過話了。」
送走西門慶，薛媒婆回頭跟婦人說話：
薛嫂轉來向婦人說道：
「娘子，你嫁得這位官人也罷了。」
婦人道：
「但不知房裡有人沒有人？見作何生理？」
薛嫂道：
「好奶奶，就有房裡人，那個是成頭腦的？
我說是謊，妳過去就看出來。
他老人家名目，誰不知道，清河縣數一數二的財主，有名賣生藥放官吏債西門慶大官人。
知縣知府都和他來往。
近日又與東京楊提督結親，都是四門親家，誰人敢惹他！」
正說著，她姑婆遣小廝送些零食過來，並問婚事談得如何？有沒有收下訂婚定禮？
婦人回說：
「到家多拜上奶奶。
那家日子定在二十四日行禮，出月初二日準娶。」
※張四舅說嘴西門慶
且說他母舅張四，倚著他小外甥楊宗保（孟三姐十歲小叔），要圖留婦人東西，一心舉保大街坊尚推官兒子尚舉人為繼室。
若小可人家，還有話說，不想聞得是西門慶定了，知他是把持官府的人，遂動不得了。
尋思千方百計，不如破為上計。
張四跟婦人說盡西門慶壞話，說他已有正房而且三妻四妾，嫁過去肯定會有氣受。
婦人聽見話頭，明知張四是破親之意，便佯說道：
「自古船多不礙路。
若他家有大娘子，我情願讓她做姐姐。
雖然房裡人多，只要丈夫作主，若是丈夫喜歡，多亦何妨。
丈夫若不喜歡，便只奴一個也難過日子。
況且富貴人家，那家沒有四五個？
你老人家不消多慮，奴過去自有道理，料不妨事。」
張四道：
「不獨這一件。
他最慣打婦煞妻，又管挑販人口，稍不中意，就令媒婆賣了。
妳受得他這氣麽？」
婦人道：
「四舅，你老人家差矣。
男子漢雖利害，不打那勤謹省事之妻。
我到他家，把得家定，裡言不出，外言不入，他敢怎的奴？」
張四道：
「不是我打聽的，他家還有一個十四歲未出嫁的閨女，誠恐去到他家，三窩兩塊惹氣怎了？」
婦人道：
「四舅說那裡話，奴到他家，大是大，小是小，待得孩兒們好，不怕男子漢不歡喜，不怕女兒們不孝順。
休說一個，便是十個也不妨事。」
張四道：
「還有一件最要緊的事，此人行止欠端，專一在外眠花卧柳。
又裡虛外實，少人家債負。
只怕坑陷了妳。」
婦人道：
「四舅，你老人家又差矣。
他少年人，就外邊做些風流勾當，也是常事。
奴婦人家，那裡管得許多？
惹說虛實，常言道：世上錢財儻來物，那是長貧久富家？
況姻緣事皆前生分定，你老人家到不消這樣費心。」
張四見說不動婦人，到吃她搶白了幾句，好無顏色，吃了兩盞清茶，起身去了。
有詩為證：
張四無端散楚言，姻緣誰想是前緣。
佳人心愛西門慶，說破咽喉總是閑。
張四羞慚歸家，與婆子商議，單等婦人起身，指著外甥楊宗保，要攔奪婦人箱籠。
張四到婦人將起身頭一日，請了幾位街坊眾鄰，來和婦人說話。
此時薛嫂正引著西門慶家小廝伴當，並守備府裡討的一二十名軍牢，正進來搬抬婦人床帳、嫁妝箱籠。
被張四攔住說道：「保山且休抬！有話講。」
一面同了街坊鄰舍進來見婦人。
張四坐下直言說，婦人十歲小叔應當有權分她哥哥遺留下來的財產，她要打開婦人陪嫁的箱子裡，看有沒有帶走錢財。
婦人聽言，一面哭起來，說道：
「眾位聽著，你老人家差矣！
奴不是歹意謀死了男子漢，今日添羞臉又嫁人。
他手裡有錢沒錢，人所共知，就是積攢了幾兩銀子，都使在這房子上。
房子我沒帶去，都留與小叔。
家活等件，分毫不動。
就是外邊有三四百兩銀子欠帳（別人的借據欠帳條），文書合同已都交與你老人家，陸續討來家中盤纏。
再有甚麼銀兩來？」
※楊姑婆氣罵張四舅
大家正亂成一團的時候，楊姑婆杵著拐杖出來了，她不但年長而且楊姓，要比張四舅關係更親。
姑娘開口道：
「列位高鄰在上，我是他是親姑娘，又不隔從（又是同姓同宗），莫不沒我說處？
死了的也是侄兒，活著的也是侄兒，十個指頭咬著都疼。
如今休說她男子漢手裡沒錢，他就有十萬兩銀子，你只好看她一眼罷了。
她身邊又無出（無兒女），少女嫩婦的（又年輕），你攔著不教她嫁人做什麼？」
眾街鄰高聲道：「姑娘見得有理！」
楊婆子又說平日並沒得到婦人好處，所以護著她是因為她平日有仁義；但張四冒了一句「你好公平心兒！鳳凰無寶處不落（對自己沒好處的事，沒人會管）」，這刺到了楊婆子的痛點，直接對著張四大罵，兩人對吵，什麼髒話、什麼不勘入耳的字眼通通都罵出來了。
薛嫂兒見他二人嚷做一團，領西門慶家小廝伴當，併發來眾軍牢，趕人鬧裡，七手八腳將婦人床帳、妝奩、箱籠，扛的扛，抬的抬，一陣風都搬去了。
那張四氣的眼大睜著，半晌說不出話來。
眾鄰舍見不是事，安撫了一回，各人都散了。
※銷金帳裡兩個新人，紅錦被中兩般舊物。
到六月初二日，西門慶一頂大轎，四對紅紗燈籠，他小叔楊宗保頭上扎著髻兒，穿著青紗衣，撒騎在馬上，送他嫂子成親。
西門慶答賀了他一匹錦緞、一柄玉絛兒。
蘭香、小鸞兩個丫頭，都跟了來鋪床疊被。
小廝琴童方年十五歲，亦帶過來伏侍。
到三日，楊姑娘家並婦人兩個嫂子孟大嫂、二嫂都來做生日。
西門慶與他楊姑娘七十兩銀子、兩匹尺頭。自此親戚來往不絕。
西門慶就把西廂房裡收拾三間，與她做房。
排行第三，號玉樓，令家中大小都隨著叫三姨。
到晚一連在她房中歇了三夜。
正是：
銷金帳裡，依然兩個新人；
紅錦被中，現出兩般舊物。
有詩為證：
怎睹多情風月標，教人無福也難消。
風吹列子歸何處，夜夜嬋娟在柳梢。
怎能看見那多情的風月表徵？
即使無福消受，也難對風月之情不加繫念。
風吹列子（道家人物能乘風而行）歸向了何方？
晚晚明月都掛在柳梢頭般的情意綿長。
※金瓶梅詞話導讀
- 10月 27 週一 202520:23
嘉義 故宮南院、蒜頭糖廠〈38 海子嘉義三日遊 2025/10/22-24〉
結束阿里山的遊程，我們直接下山前往坐落嘉義太保故宮南院正對面的長榮文苑酒店入住，
〈▲從南故宮「南瓜精靈」望向我們住宿的長榮酒店〉
▼許多老牛，圍著酒店大廳內的一隻大公牛木雕，
〈▲阿咪小時上舞蹈課，太小不能單獨搭公車，就牽著伊妹的裙角一起上，現在還是坐旁邊〉
〈▲從南故宮「南瓜精靈」望向我們住宿的長榮酒店〉
▼許多老牛，圍著酒店大廳內的一隻大公牛木雕，
〈▲阿咪小時上舞蹈課，太小不能單獨搭公車，就牽著伊妹的裙角一起上，現在還是坐旁邊〉
- 10月 25 週六 202520:29
嘉義 阿里山 奮起湖〈38 海子嘉義三日遊 2025/10/22-24〉
〈▲只有我們可能還聽得懂的：123 到台灣，台灣有個阿里山，阿里山上有神木，明年一定回大陸！〉
美國洛杉磯同學王正宗伉儷及林淑玉搭郵輪到日本，之後搭機返台，想要上阿里山一遊，
〈▲▼旅遊當天是劉友姝生日，大家為王正宗伉儷慶生〉
- 10月 21 週二 202505:18
金瓶梅詞話導讀 07、第六回 何九受賄瞞天 王婆幫閑遇雨
詞曰：
別後誰知珠分玉剖，忘海誓山盟天共久。
偶戀著山雞，輒棄鸞儔。
從此簫郎淚暗流，過秦樓幾空迴首。
縱新人勝舊，也應須一別，灑淚登舟。
離別之後，誰料如珍珠玉石般的情誼也破碎分離，曾經說過要與天地同存的海誓山盟也被遺忘。
（這句滿是對舊情的痛惜與失落。是指誰？潘金蓮？西門慶？）
因一時迷戀上路邊的山雞，竟就這樣拋棄了鳳鸞合鳴的伴侶。
（此句出自陶淵明《閑情賦》；譴責感情上的背叛與不忠）
從此被棄的簫郎只暗自流淚，就算經過歡會的秦樓女子，幾回首卻空無所望。
（此句應指男子，既非武大郎亦非西門慶）
即使新人勝過舊人，也不應該不告而別無疾而終，縱使灑淚登舟，那也是表達離去的決絕與悲傷。
（只是不理解這段“回前詞”放在這裡與本章回有何關聯？）
別後誰知珠分玉剖，忘海誓山盟天共久。
偶戀著山雞，輒棄鸞儔。
從此簫郎淚暗流，過秦樓幾空迴首。
縱新人勝舊，也應須一別，灑淚登舟。
離別之後，誰料如珍珠玉石般的情誼也破碎分離，曾經說過要與天地同存的海誓山盟也被遺忘。
（這句滿是對舊情的痛惜與失落。是指誰？潘金蓮？西門慶？）
因一時迷戀上路邊的山雞，竟就這樣拋棄了鳳鸞合鳴的伴侶。
（此句出自陶淵明《閑情賦》；譴責感情上的背叛與不忠）
從此被棄的簫郎只暗自流淚，就算經過歡會的秦樓女子，幾回首卻空無所望。
（此句應指男子，既非武大郎亦非西門慶）
即使新人勝過舊人，也不應該不告而別無疾而終，縱使灑淚登舟，那也是表達離去的決絕與悲傷。
（只是不理解這段“回前詞”放在這裡與本章回有何關聯？）
- 10月 21 週二 202504:53
金瓶梅詞話導讀 06、第五回 捉姦情鄆哥定計 飲鴆藥武大遭殃
※鄆哥定計 武大捉姦
詩曰：
參透風流二字禪，好姻緣是惡姻緣。
痴心做處人人愛，冷眼觀時個個嫌。
野草閑花休採折，真姿勁質自安然。
山妻稚子家常飯，不害相思不損錢。
詩曰：
參透風流二字禪，好姻緣是惡姻緣。
痴心做處人人愛，冷眼觀時個個嫌。
野草閑花休採折，真姿勁質自安然。
山妻稚子家常飯，不害相思不損錢。
遊 事 (14)