賈環打翻了鳳姐煎的藥,母親趙姨娘一頓責罵,賈環卻說了狠話,讓兩家結怨更深了。
「我不過弄倒了藥鑾子,灑了一點子藥,那丫頭又沒就死了,值的她也罵我,妳也罵我,賴我心壞,把我往死裡糟蹋?
等著,我明兒還要那小丫頭子的命呢,看妳們怎麼著!
只叫她們提防著就是了。」
賈環打翻了鳳姐煎的藥,母親趙姨娘一頓責罵,賈環卻說了狠話,讓兩家結怨更深了。
「我不過弄倒了藥鑾子,灑了一點子藥,那丫頭又沒就死了,值的她也罵我,妳也罵我,賴我心壞,把我往死裡糟蹋?
等著,我明兒還要那小丫頭子的命呢,看妳們怎麼著!
只叫她們提防著就是了。」
薛姨媽被媳婦金桂氣的左脅作痛,也心疼女兒寶釵的隱忍有涵養。
卻說薛姨媽一時因被金桂這場氣慪得肝氣上逆,左脅作痛。
寶釵明知是這個原故,也等不及醫生來看,先叫人去買了幾錢鉤藤來,濃濃的煎了一碗,給她母親吃了。
薛姨媽只是又悲又氣,氣的是金桂撤潑;悲的是寶釵有涵養,倒覺可憐。
黛玉聽到外面有老婆子在罵孫子,觸動她心底最軟弱的一塊;雖然她貴為小姐,也深得外祖母賈母的疼愛,但無父無母總有寄人籬下的感覺,雖然身在豪宅、雖然身邊有丫環陪伴,但深宮大院還是很孤單寂寞的,再加體弱多病,日子也很煎熬;她的生活目標只有寄望在賈寶玉的身上。
那黛玉閉著眼躺了半晌,那裡睡得著?
覺得園裡頭平日只見寂寞,如今躺在床上,偏聽得風聲,蟲鳴聲,鳥語聲,人走的腳步聲,又像遠遠的孩子們啼哭聲,一陣一陣的聒噪的煩躁起來,因叫紫鵑放下帳子來。
寶玉得知黛玉身體不適,讓襲人過來探望,寶玉前一晚同樣心如刀割(黛玉夢到寶玉要掏心給她看),次日同樣病倒,無法上學了:
浙江省奉化縣溪口鎮,我們那個年代小學考試的必考題目,一個記憶深刻又完全陌生的地方,今天終於一睹她的風貌。
〈▲▼感覺是新建大氣派的「蔣氏故居遊客中心」,風水輪流轉,台灣在拆、大陸在建〉
※東錢湖旅遊度假區
〈▲▼東錢湖晨曦及日出〉
〈▲我們打尖過夜的「麒麟峰溫泉會館」〉
距上次逢甲同學畢業五十周年歡聚轉眼又過了一年多,群組中有同學提在大家奔八的路上應多相聚,
▼一向關心熱心逢甲及同學事務的張山明立刻跳出來邀集大家台中再聚,
★黑山共和國 MONTENEGRO
黑山共和國 MONTENEGRO 有人用音譯為蒙特內哥羅,蒙特 Monte 是指“山”的意思,而內哥羅 NEGRO 是指“黑色”,意指這裡山脈都呈黑色(正確說該是墨綠色)而得名。
高雄連續兩個颱風肆虐,柴山災情慘重,風災後我有從龍泉寺登山口上過北柴山,南柴山登山口還沒機會上去,趁這趟下高雄,一大清早上南柴山看日出。
查了一下高雄日出時間是 06:21,我現在對自己的腳力沒有太大把握,就提早五點開車出門,先去小七買咖啡早餐,再開車去北柴山鼓山路的停車場停車,
★突尼西亞 突尼斯
看完突尼斯的歷史古蹟,我們轉來一處很跳 Tone 的地方,既沒有古老的城堡,也沒有中東北非的氛圍,應該說是像歐洲的“網紅藍白小鎮”。
※藍白小鎮 西迪布賽義德 Sidi Bou Saïd
▼一個坐落在懸崖頂上,俯瞰迦太基老城和突尼西亞灣,有六千居民的山坡小鎮,是突尼西亞著名的旅遊勝地。
★突尼西亞
〈▲突尼西亞北鄰地中海,南邊有沙哈拉沙漠,左側是阿爾及利亞,右邊與利比亞相鄰 Google Map 截圖〉
位於北非的突尼西亞國土面積並不大,不到台灣的一半,人口也是台灣的一半,1956 年建國(比我年輕)政治跟國情到現在都不是太穩定;
▼義大利的西西里島我之前有來過,當時去東南邊的卡塔尼亞,這次停泊在西北邊西西里的首府也是最大城市的巴勒摩,
〈▲Google 地圖截圖〉
西西里島位置在義大利靴子形狀的鞋尖前面,形狀呈倒三角形,在官方旗幟中間有個三腳女妖,就是希臘神話中頭上纏繞著蛇髮和玉米穗(代表西西里肥沃的土地),長住在西西里島上用她迷人的音樂來迷惑路過船上水手的女妖美杜莎。
※可利亞里 Cagliari
郵船經一晚航行,在第二天早上來到在義大利僅次於西西里島的第二大島薩丁尼亞島(相當台灣的 2/3 面積,因為產沙丁魚所以得名),
▼郵輪靠港在最南端的可利亞里 Cagliari 港口,
▼「地中海」顧名思義,就是被北邊的“歐洲大陸區塊”、東邊的“中東地區”及南邊的“非洲大陸區塊”圍成的一片內海;
〈▲Google Map 地中海地區網路截圖〉
▼2019 年疫情前,我跟阿咪就參加過一次地中海郵輪,當時是搭乘「歌詩達郵輪 迷人號 FASCINOSA」,
〈▲從海港碼頭上望聖約翰山 St. John Hill 山上的柯托爾堡壘〉
“柯托爾古城牆”最早可以追溯到西元 532 年的拜占庭帝國時代就已經存在了,但主要的城牆及堡壘主體是從 9 世紀建到 19 世紀,前後共蓋了一千多年,在最後 17-18 世紀的威尼斯時代,做了大規模的擴建,
賈迎春被接回孫家後,王夫人及寶玉對其處境都深覺不捨,但在那個男尊女卑的年代,大家都歸咎於女子個人的命運:
王夫人道:
「這也是沒法兒的事。
俗語說的:『嫁出去的女孩兒,潑出去的水。』叫我能怎麼樣呢?」
這章節主要寫金陵十二釵副冊中排第一位的香菱,香菱本名甄英蓮(真應憐),是紅樓夢故事中最早出現人物甄士隱(真事隱)的女兒,她從小就被人口販子拐走,後來金陵小鄉紳馮淵買她做妾,可是薛寶釵哥哥薛蟠指使下人打死了馮淵,搶走了甄英蓮為小妾;薛寶釵為她取名香菱,林黛玉教她作詩,和史湘雲沒日沒夜的研讀詩詞;她是小說中最早出現並貫穿小說主要情節的女性。
書中第五章有寫她的畫及判詞:
(寶玉夢入「太虛幻境」)又去開了副冊櫥門,拿起一本冊來,揭開看時,只見畫着一株桂花,下面有一池沼,其中水涸泥乾,蓮枯藕敗。
(桂花指夏金桂,蓮枯藕敗指香菱的結局)
在紅樓夢故事中,寶玉身邊有兩位侍寢俾女:
內侍襲人做事穩妥、體貼人意,是薛寶釵的投影,而晴雯的身形面貌更是林黛玉的化身;
晴雯死後,寶玉幫晴雯寫了一篇小說中最長的詩詞祭文;
當寶玉在月夜下唸完祭文後,忽見晴文從花影中走了出來,嚇了一跳:
※海南島 三亞市
三亞市位在海南島的最南端,舊稱崖縣,人口超過百萬,是海南島上僅次於最北端海口市的第二大城市,也是海南島上的旅遊重鎮。
▼我們在三亞市中心區的「悅信.明日酒店」打尖兩個晚上,
〈▲38海子遊海南 萬寧市巴厘村〉
※緣起
台灣對大陸的旅遊團在疫情後短暫的開放又遭停止,對我們這群已七十多歲的老人家來說,人生中的“旅遊時光”所剩不多,38 群組的王學友同學在幾個月前就開始籌辦這次的 38 海子海南遊。
《增廣賢文》又名《增廣資文》、《昔時賢文》、《古今賢文》。
內容最早見於明代萬曆年間的戲曲《牡丹亭》,後來經過明、清文人的不斷增補,清代同治年間儒生周希陶進行重訂,稱《增廣昔時賢文》,通稱《增廣賢文》。
《增廣賢文》內容大致談人及人際關係、談命運、談如何處世及表達對讀書的看法。
文中認為世界是虛偽的,為了一己之私變化無常、嫌貧愛富、趨炎附勢等都是人的本性,從而使得周遭環境充滿陷阱和危機;
寶玉凌晨夢到晴雯來告別,心存繫念,但一早父親賈政又要他陪同去見客,無法抽身,在回府後就立刻打探晴雯的消息:
小丫頭道:
「我因想晴雯姐姐素日與別人不同,待我們極好。
如今她雖受了委屈出去,我們不能別的法子救他,只親去瞧瞧,也不枉素日疼我們一場。
王夫人晨省見賈母當天心情不錯,就向賈母說了她將晴雯及幾個伶官送走,多所讚美襲人還幫襲人提高了月錢。
看到鳳姐也過來向賈母晨省問安而且精神不錯,認為她大病應當已痊癒了,大家也談到寶釵搬出大觀園的事。
王夫人跟鳳姐說不喜歡李紈兒子賈蘭的奶媽(這就是下指令),很明顯王夫人不喜歡漂亮的女孩子,認為她們都是妖精,會勾引男人。
「…誰知蘭小子這一個新進來的奶子也十分的妖嬌,我也不喜歡她。
鳳姐經血不止,大夫幫鳳姐配製調經養榮丸,需要上好人參二兩,王夫遍尋大觀園都找不到,最後問賈母要了一些,但醫生說雖是上等人篸但放太久已經變質了,只好遣人去買,
寶釵因在坐,乃笑道:
(寶釵常跟王夫人往來)
「姨娘且住。如今外頭賣的人參都沒好的。
中秋節賈府由賈母率家人在大觀園凸碧堂賞月,在賈母讓賈赦、賈政、賈珍等男人們散去,賈母集合女眷於一處繼續飲酒說笑:
話說賈赦賈政帶領賈珍等散去不提。
且說賈母這裡命將圍屏撤去,兩席並而為一。
眾媳婦另行擦桌整果,更杯洗箸,陳設一番。
尤氏跟惜春大吵一架後十分生氣,正想順道去探望王夫人,但聽下人說,有剛被官府抄家的江南甄家的女人帶著東西(證物或財物)來訪,正在王夫人房中,恐有不便。
跟從的老嬤嬤們因悄悄的回道:
「奶奶且別往上房去。
才有甄家的幾個人來,還有些東西,不知是作什麼機密事。
抄檢大觀園是在王夫人首肯之下進行的,我們先來看一下這位出身金陵四大家族之一王家的王夫人,她在紅樓夢故事中的角色。
她是榮國府二老爺賈政的嫡妻,故事主角賈寶玉的生母、皇帝貴妃賈元春的生母、三姑娘賈探春的嫡母,榮國府管家王熙鳳的姑母,薛寶釵的姨母,林黛玉的嬸母,她與《紅樓夢》中最關鍵的人物皆有重要的關係。
在大觀園中女性的地位,在賈母之下就是邢夫人跟王夫人,邢夫人雖是大房長媳但非元配,再加出身平凡自己又沒有生子女;而二房的王夫人不但是王家勢力在賈府的代表,女兒更是尊為貴妃,當然賈母就交付她成為榮國府的實際掌權人了;但為了大房與二房間的權力平衡,賈母又讓大房的媳婦王熙鳳成為管家。
這樣的安排,最委屈的應該就是邢夫人了,她既不能對妯娌王夫人說三道四,甚至不能對自己的媳婦怎樣,讓她成了大觀園中位高但最不受重視的人。
蒙回前總批:
司棋一事在七十一回敘明,暗用山石伏線(迎春大丫環司棋夜晚在園中與表兄弟私會,被鴛鴦撞見),七十三回用繡春囊在山石上一逗便住(呆大姐在園中撿到春宮繡春囊交與邢夫人),至此回可直敘去,又用無數曲折漸漸逼來,及至司棋,忽然頓住,接到入畫(惜春大丫環),文氣如黃河出昆侖,橫流數萬里,九曲至龍門,又有孟門、呂梁峽束,不得入海。是何等奇險怪特文字,令我拜服!
前回從寶玉夜讀見黑影裝病,到引起賈母動怒嚴懲大觀園聚賭下人,到花園中撿到春宮繡香囊,都在為這一章節的“抄檢大觀園”紅樓大戲在作鋪陳;
先是鳳姐因她婆婆邢夫人為兩個婆子當眾讓她難堪,王夫人也沒幫她說話,有些心灰意冷,再加自己身體不適,對許多事都看開了,她對平兒說:
話說趙姨娘原為賈環及彩霞婚事求賈政,卻提到寶玉;趙姨娘丫環小鵲連夜趕往怡紅願給寶玉報信:
卻說怡紅院中寶玉正才睡下,丫鬟們正欲各散安歇,忽聽有人擊院門。
老婆子開了門,見是趙姨娘房內的丫鬟名喚小鵲的。問她什麼事,小鵲不答,直往房內來找寶玉。
只見寶玉才睡下,晴雯等猶在床邊坐著,大家玩笑,見她來了,都問:
禮拜天的午後,開車從台北市安和路的家中出發,往內洞國家森林遊樂區走走步道,內洞位在新北市烏來區,屬原住民泰雅族的信賢里;
〈▲有社區巴士從烏來站到這裡,但一天只有三班,假日有四班(網路截圖)〉
先經過烏來瀑布區(不知為何,烏來瀑布水量很小),約一個小時的車程來到早年我們叫「娃娃谷」的內洞國家森林遊樂區停車場,
話說鴛鴦夜晚在花園中不期撞見司棋與姑表兄弟幽會,司棋與她姑表兄弟從小一起玩耍,小兒戲言互訂終身;但在那個年代的未婚男女私下幽會是很嚴重的事情,鴛鴦和司棋都在七八歲時就被賣入賈家,一起生活作息、一起接受培訓,及長鴛鴦被留在賈母身邊,司棋則作為二小姐賈迎春的大丫環。
鴛鴦自忖:
因想這事非常,若說出來,姦盜相連,關係人命,還保不住帶累了旁人。
橫豎與自己無干,且藏在心內,不說與一人知道。
八月初三是賈母八十大壽,看書中描述:
因今歲八月初三日乃賈母八旬之慶,又因親友全來,恐筵宴排設不開,便早同賈赦(長子)及賈珍(侄孫,寧府長孫)賈璉(長孫)等商議,議定於七月二十八日起至八月初五日止榮寧兩處齊開筵宴,寧國府中單請官客(男客),榮國府中單請堂客(女客),大觀園中收拾出綴錦閣並嘉蔭堂等幾處大地方來作退居(退席時供大家休息之處)。
二十八日請皇親 駙馬 王公 諸公主 郡主 王妃 國君 太君 夫人等,二十九日便是閣下 都府 督鎮及誥命(受過封號的婦女)等,三十日便是諸官長及誥命並遠近親友及堂客。
初一日是賈赦(長子)的家宴,初二日是賈政(次子),初三日是賈珍(侄孫,寧府長孫)賈璉(長孫),初四日是賈府中合族長幼大小共湊的家宴。
賈璉操辦尤二姐的後事,可憐鳳姐不給錢、自己的私房錢也沒了,後來還是平兒偷偷拿給他兩百兩,賈母還不允許葬進家廟,但也可看出賈璉對尤二姐是真情實意的。
後一小段提及家中壯丁及丫環的婚配,也都是由主子做主,這與舊時代的“父母之命、媒妁之言”有些關連吧。
因賈府一連串的事件耽擱了詩社的活動,也使得寶玉心情鬱結,但怡紅院內的丫鬟逗他歡樂,看曹公寫丫環們撓癢癢歡樂場面的場景:
如今仲春天氣,雖得了工夫,爭奈寶玉因冷遁了柳湘蓮,劍刎了尤小妹,金逝了尤二姐,氣病了柳五兒,連連接接,閑愁胡恨,一重不了一重添。
曹公寫林黛玉的詩歌《桃花行》與書中第二十七回的《葬花詞》,都是以花喻人,詩情纏綿動人傳世之作,這兩首詩基本格調相同,也在不同程度上都屬“詩籤”的隱喻:
《葬花吟》是寶玉及黛玉兩人悲劇的總述,在書中第二十七回的脂批也把它當作「是大觀園諸艷之歸源小引」。
《桃花行》則是林黛玉已感知賈府即將走向夕陽晚景;雖在春天但自己卻命薄如桃花的無奈。
《桃花行》詩句:
我們這趟旅程是從西雅圖進出,西雅圖是個漂亮宜居的城市,我過去為了公司業務跑西雅圖(好市多台灣展店、辛巴克北京代理的業務,它們公司總部都在西雅圖),但上次來距今也八年了。
西雅圖之旅 Seattle 2016.05.
我們這趟在西雅圖主要參觀了在「西雅圖中心」的「奇胡利玻璃花園展覽館 Chihuly/Garden and Glass」,
▼我們傍晚時分來到哈里遜湖泊 Harrison Lake 最南邊的哈里遜溫泉 Harrison Hot Springs 旅遊小鎮,
▼哈里遜湖長度達 60 公里,是加拿大海岸山脈最大的湖泊,
▼離開了洛磯山脈,我們一早來參觀湖邊小鎮弗農 Vernon 的大衛森觀光農園 Davison Orchards ,
▼以及蜂蜜星球農廠 Planet Bee Honey Farm and Honeymoon Meadery。
▼參觀完幽鶴公園後,我們在 Golden BC 小鎮打尖,
〈▲兒子幫我訂了一間有廚房餐具的套房,晚上就在小鎮買食物帶回來晚餐〉
▼第二天八點半出發,繞過月帆山 Moonraker Mountain,前往冰川國家公園,
午餐後,我們回到楓葉一號公路往西行,進入幽鶴國家公園 Yoho National Park,「Yoho」在原住民語言中表示驚異;
〈▲進入幽鶴公園見路邊許多車子停下,對著奧格墩山 Mount Ogden 指指點點〉
國家公園於 1886 年設置,佔地面積 1,310 平方公里,是提供露營、滑雪、登山、釣魚等豐富野趣活動的極佳場所。